Нет греха, если назвал игрушечную кошку Марусей? Если грех, то как называется?

Это не грех, а болезнь и Вам лучше с этим вопросом обратиться к специалисту.